Se no exterior a traça Pombalina lhe confere um charme inimiável, os interiores destacam-se pela sua elegância moderna, pelos soalhos em madeira clara, iluminando o espaço, pelas linhas direitas que o amplificam, e pelas cozinhas brancas respirando frescura e espelhando a Lisboa que se insinua lá fora. O convite é mesmo esse: não perder de vista a cidade.

On the outside, the typical Lisbon architecture grants the building a unique beauty. Inside, Rossio 93 is remarkable in its modern elegance. Bright wooden floors light up the space, amplified by its straight lines, with clear-white kitchens breathing freshness and reflecting the city outside. That is the real invitation: not letting the city out of sight.

Equidistante do Terreiro do Paço (a sul), do Chiado (a Oeste), e de Alfama (a Este), o Rossio 93 é autêntica rosa-dos-ventos guiando qualquer visita à cidade. A Norte, nasce a Avenida da Liberdade, centro de negócios da cidade, morada das mais famosas marcas da moda internacional, de reputados restaurantes e dos mais esplendorosos teatros de Lisboa.

Equidistant from Terreiro do Paço (south), Chiado (west), and Alfama (east), Rossio 93 is a true wind rose guiding every visit to the city. To the north grows Avenida da Liberdade, Lisbon’s business centre and home to the most renowned international fashion brands, top restaurants and magnificent theatres.